Monica Sarnelli e James Senese reincidono "Campagna"

Rivive dopo 30 anni il brano "cult" dei Napoli Centrale.

"Campagna.... come è bella a campagna!" ... così trenta anni fa cantava James Senese con i Napoli Centrale. Un brano anomalo, ‘difficile', affidato al vinile, un 45 giri che contravveniva , all'epoca, tutte le leggi del ‘musical correct business'. Dopo trenta anni esatti, era l'ottobre del 1974, la pop singer napoletana Monica Sarnelli con James Senese incide nuovamente questa canzone.

<Campagna> e' stata per Senese e i Napoli Centrale, la prima di tante sfide che oggi, a buon titolo, costituiscono la storia della musica italiana. Censurato all'epoca, e non per le tematiche contenute, ‘roventi' negli anni '70, che dividevano l'Italia tra ‘aspirazioni pseudoborghesi e subproletariato urbano', per dirla con le parole di quei tempi, quanto per una frase che, senza filtri alcuni, riproponeva un espressione dialettale, ancora oggi d'uso corrente nel meridione d'Italia. <Chiove o esce o sole / per il bracciante di San Nicola/ la campagna è solamente / culo rotto e niente più'>, che semplicemente avrebbe tradotto il concetto di ‘condizione di prostrazione estrema a seguito di lavori massacranti'. Il long playing conseguente, ‘Napoli Centrale' - che fu registrato agli studi Chantalain di Roma - uscì qualche mese dopo, nel 1975 e vendette 90mila copie; fu un successo straordinario considerato il tipo di musica proposta, stazionando a lungo nella Hit Parade. Ancora oggi considerato un simbolo, il brano che ‘napoletanizzava' il jazz, e costringeva in quei tempi alla ‘tolleranza' finanche gli agguerriti sostenitori del ‘prog rock' italiano, ritorna quanto mai attuale nell'interpretazione di Monica Sarnelli. Dimessi i panni di cantante ‘di circostanza', come nel caso dell'interpretazione della sigla di ‘Un posto al sole', la soap in salsa vesuviana che dal 1996 informa di sé milioni di spettatori, la Sarnelli anticipa con questa produzione un progetto che, ampliato, accogliera' in un cd, dal titolo ‘Lazzare felici', una sua personale antologia della canzone napoletana. <Ho attinto a piene mani - queste le parole di Monica Sarnelli - dalla produzione nobile di artisti partenopei, riappropriandomi di classici moderni della canzone made in Naples, come ‘Campagna' dei Napoli Centrale che oggi - come allora - conserva intatta la sua forza, la sua energia e la sua attualita'. E' stato un onore per me che proprio James Senese abbia suonato il suo magico sax... accompagnandomi>. La produzione artistica e gli arrangiamenti sono di Gigi De Rienzo, alla chitarra c'è Franco Giacoia, al violino Lino Cannavacciuolo. Il singolo della Sarnelli, che contiene anche il brano ‘Chesta sera', dolcissima quanto misconosciuta canzone di Nino D'Angelo, esce domani in tutta Italia, prodotto dalla Bop & Pop e distribuito dalla Lucky Planets di Milano. Info: 0815561955